الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )

209

حياة الإمام الهادي ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام هادى ع ) ( فارسي )

« و لك المواقف المشهودة و المقامات المشهورة ، و الأيام المذكورة يوم بدر ، و يوم الأحزاب ، إذ زاغت الأبصار و بلغت القلوب الحناجر ، و تظنّون باللّه الظنونا ، هنالك أبتلى المؤمنون ، و زلزلوا زلزالا شديدا ، و إذ يقول المنافقون و الذين فى قلوبهم مرض ما وعدنا اللّه و رسوله الّا غرورا و إذ قالت طايفة منهم يا أهل يثرب لا مقام لكم فارجعوا و يستأذن فريق منهم النبىّ يقولون إنّ بيوتنا عورة و ما هى بعورة إن يريدون إلّا فرارا [ 1 ] و قال اللّه تعالى : « و لما رأى المؤمنون الأحزاب ، قالوا : هذا ما وعدنا اللّه و رسوله و صدق اللّه و رسوله و ما زادهم الّا إيمانا و تسليما » [ 2 ] فقتلت عمرهم و هزمت جمعهم ، و ردّ اللّه الذين كفروا بغيظهم لم ينالوا خيرا ، و كفى اللّه المؤمنين القتال ، و كان اللّه قويا عزيزا ، و يوم أحد إذ يصعدون و لا يلوون على أحد و الرسول يدعوهم فى أخراهم و أنت تذود بهم المشركين عن النبىّ صلّى اللّه عليه و آله ذات اليمين و ذات الشمال حتى ردّهم اللّه تعالى عنها خائفين و نصر بك الخاذلين . و يوم حنين على ما نطق به التنزيل « إذ أعجبتكم كثرتكم فلم تغن عنكم شيئا ، و ضاقت عليكم الأرض بما رحبت ثم وليتم مدبرين ، ثم أنزل اللّه سكينته على رسوله و على المؤمنين » و المؤمنون أنت و من يليك ، و عمّك العباس ينادى المنهزمين يا أصحاب سورة البقرة ، يا أهل بيعة الشجرة حتى استجاب له قوم قد كفيتهم المؤونة ، و تكلفت دونهم المعونة ، فعادوا آيسين من المثوبة ، راجين وعد اللّه تعالى بالمثوبة ، و ذلك قول اللّه جلّ ذكره « ثم يتوب اللّه من بعد ذلك على من يشاء » ، و أنت حائز درجة الصبر ، فائز بعظيم الأجر . تو داراى مواقفى آشكار و مقاماتى مشهور و روزهاى سخت فراموش نشدنى مانند روز جنگ بدر و روز جنگ احزابى ، كه در آن اوقات خداوند

--> [ 1 ] سورهء احزاب / 13 . [ 2 ] سورهء احزاب / 32 .